Canadian Urban Libraries Council/Conseil des Bibliothèques Urba

CULC in The News

Examen de la politique du livre / Book Policy Review

The Federal Government is undertaking a review of the Foreign Investment Policy for the Book Industry. The deadline for Submissions is in mid-September. CULC/CBUC's Copyright Committee will co-ordinate a CULC/CBUC response. The Consultation website is available here in English www.pch.gc.ca/bookconsultation and French www.pch.gc.ca/consultationlivre

Mesdames, Messieurs,

Plus tôt aujourd’hui, l’honorable James Moore, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, a annoncé l’examen de la politique du gouvernement du Canada sur les investissements étrangers dans l’industrie du livre.

La Politique révisée sur les investissements étrangers dans l’édition et la distribution de livres, appliquée en concomitance avec la Loi sur Investissement Canada, fait état des conditions relatives aux investissements étrangers dans l’industrie canadienne du livre. Étant donné les changements que subit l’industrie depuis la dernière révision de la politique en 1992, l’examen cherchera à déterminer si la politique continue :

  • de favoriser une saine concurrence dans les secteurs de l'édition, de la distribution et de la vente au détail; et
  • de contribuer à l'objectif gouvernemental général de veiller à ce qu'un contenu culturel canadien soit créé et qu'il soit accessible au pays et à l'étranger.

La première étape de ce processus est d'inviter les parties concernées – du lectorat aux entreprises de tous les secteurs de l’industrie – à faire part de leur point de vue sur le sujet. Un site Web récemment inauguré offre au public de l’information générale ainsi que la possibilité de participer à un forum (www.pch.gc.ca/consultationlivre). Les commentaires transmis sur ce site Web viendront soutenir la prise de décision du Ministre, à savoir si la politique nécessite une révision et, le cas échéant, de quelle façon il faudra l’entreprendre.

Étant donné l’intérêt que vous avez démontré envers les enjeux soulevés par cet examen, je vous écris aujourd’hui pour m’assurer que vous êtes au courant du processus en cours ainsi que de la tribune qui vous est offerte de participer à la consultation en ligne si vous le désirez.

Je vous prie de recevoir, Mesdames, Messieurs, mes meilleures salutations.

Carla Curran
Directrice
Politique et programmes de l’édition du livre

****************************************************

Good afternoon,

Earlier today, the Honourable James Moore, Minister of Canadian Heritage and Official Languages, announced a review of the Government of Canada’s foreign investment policy for the book industry.

The Revised Foreign Investment Policy in Book Publishing and Distribution, working in conjunction with the Investment Canada Act, sets conditions for foreign investment in the Canadian book industry. Given the changes the book industry has experienced since the policy was last revised in 1992, the review will seek to determine whether the policy continues:

  • to provide opportunity for healthy competition in the book publishing, distribution, and retail sectors of the industry; and
  • to contribute to the broader government objective of ensuring that Canadian cultural content is created and accessible in Canada and abroad.

The first step of the review process is to invite interested parties – from the reading public to businesses from all sectors of the industry – to put forward their views on the subject. A website has been launched that offers relevant background information and that provides a forum for public comment (www.pch.gc.ca/bookconsultation). Submissions received through the website will help inform the Minister’s decision on whether and, if so, how to revise the policy.

Given your interest in the issues raised by this policy review, I am writing to you at this time to ensure that you are aware of the review and of your opportunity to participate in its online consultation phase, should you wish to do so.

Sincerely,

Carla Curran
Director
Book Publishing Policy and Programs

Tags: